Smartcat

Smartcatは機械翻訳と人による翻訳を一つにまとめたサービスです。企業は文書をアップロードするかコンテンツ元につなぐだけで、すぐにAI翻訳を受け取れます。必要なら、マーケットプレイスにいるフリーランスの翻訳者や翻訳会社に人によるレビューを依頼できます。翻訳メモリと用語集も使えます。

ワークフローのツールでプロジェクト、納期、支払いを管理します。対応するファイル形式や連携も多く、品質チェックなどの作業はAIエージェントが担当します。料金は従来の翻訳会社より抑えられる設計です。

Smartcatには無料枠と有料プランがあります。人によるレビューは費用と時間が余分にかかります。代替にはPhrase、Smartling、Lokalise、Crowdin、Unbabelなどがあります。Smartcatは、AIと人の翻訳を組み合わせたい企業に向いています。